[즐거운 세계여행] 가요무대 1791회

 

가요무대 1791회

(즐거운 세계여행)   

15. 夜來香 (예라이샹  1954 심연옥) / 별사랑 
반야월 작사/ 이재호 편곡/ 노래 심연옥

지나간 그 옛날에 
푸른 밤 잔디 위에서
나란히 마주 앉아 
속삭이던 그 때가 그리워져요

낯설은 달빛 아래서 
그대와 부르던 노래
지금은 사라진 꿈
내 마음은 언제나 외로워져요~

예라이샹~ 옐라이샹~ 
애달픈 胡弓의 소리
언제나 돌아오려나? 
구름같은 그 님아~

오늘도 이슬 젖어 
끝없이 헤메이며
사라진 옛 追憶을 가슴 안고 
언제나 울고 있어요~

<간 주>

예라이샹~ 옐라이샹~ 
애달픈 胡弓의 소리
언제나 돌아오려나? 
구름같은 그 님아~

오늘도 이슬 젖어 
끝없이 헤메이며
사라진 옛 追憶을 가슴 안고 
언제나 울고 있어요~
-------------------------------------
예라이샹~ 
예라이샹~ 
예라이샹~

야래향 (예라이샹) - 심연옥 / 1954 (가사)

 

야래향 (夜來香) / 등려군 (鄧麗君) 중국어 버전

 

夜來香. 야래향. 陳佳. 진가. 翻唱. 鄧麗君. 원곡. 등려군. [가사첨부]

 

[KBS 가요무대] 별사랑 - 야래향 2023.03.20 방송