[즐거운 세계여행] 가요무대 1791회

 

가요무대 1791회

(즐거운 세계여행)   

11. 카사블랑카 (1983 최헌) / 현진우 
원곡 Bertie higgins/ 번안 최헌/ 노래 최헌

그대와 같이 본 映畵 카사블랑카
어둠 속에 두 손을 꼭 잡고
마음을 傳하여 주던 따스한 그대 손길이
살며시 떨리는 걸 느꼈네

사랑의 아픔을 본 映畵 카사블랑카
稀微한 불빛 그대 얼굴 스칠 때
슬픔에 젖은 눈 瞳子 두 눈에 맺혀 흐르는
뜨거운 눈물 나는 보았네~

오 잊지 못할 映畵 카사블랑카
아픈 離別의 입맞춤이 
얼룩져 있는 카사블랑카
우리들의 마음을 슬프게 하네~
(Oh a kiss is still a kiss in Casablanca 
But a kiss is not a kiss without your sigh 
Please come back to me in Casablanca 
I love you more and more each day as time goes by)

 

<간 주>

사랑을 깨우쳐 준 映畵 카사블랑카
서러운 離別이 슬프게 했지만
우리의 사랑만은 변할 수는 없어요
傷處는 남지 않을 거예요

 

오 잊지 못할 映畵 카사블랑카
아픈 離別의 입맞춤이 
얼룩져 있는 카사블랑카
우리들의 마음을 슬프게 하네~

(Oh a kiss is still a kiss in Casablanca 
But a kiss is not a kiss without your sigh 
Please come back to me in Casablanca 
I love you more and more each day as time goes by)

 

오 잊지 못할 映畵 카사블랑카
아픈 離別의 입맞춤이 
얼룩져 있는 카사블랑카
우리들의 마음을 슬프게 하네~

(Oh a kiss is still a kiss in Casablanca 
But a kiss is not a kiss without your sigh 
Please come back to me in Casablanca 
I love you more and more each day as time goes by)

 

최헌 - 카사블랑카

 

Bertie Higgins - "Casablanca" Tour Promo (2009)

 

최헌 골든16 카사블랑카

 

Bertie Higgins - Casablanca, 최헌 - 카사블랑카

 

[KBS 가요무대] 현진우 - 카사블랑카 2023.03.20 방송