잠용의 타임머신... 영원한 시간 속에서 자세히보기

음악·애청곡

[FIFA 2022 공식주제가] "Dreamers" - Jung Kook (정국) 노래

잠용(潛蓉) 2022. 11. 24. 10:50

"Dreamers"(2022)
(Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack)
Artist/ Jung Kook (정국)

Composer Lyricist: RedOne & Mustapha El Ouardi & Pat Devine & Jung Kook
Producer/ RedOne
Release/ 2022-11-20
Music Publisher/ RedOne
Auto-generated by YouTube.
℗ 2022 Katara Studios | 2101 Records under exclusive license to UnitedMasters LLC

 

Ala ho la dan
Ala ho la dan (Oh, RedOne)
Ala ho la dan
Ala ho la dan
아이야 호 라단

아이야 호 라단 (오, 레드원) 

아이야 호 라단

아이야 호 라단


Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, 'cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen 'cause we can see it

우리가 누군지 봐요 우리는 꿈꾸는 사람들이야  

우리는 이뤄 낼거야 우리는 그것을 믿으니까 
우리가 누군지 봐요 우리는 꿈꾸는 사람들이야 
우리는 이뤄 낼거야 우리는그것이 보이니까


Here's to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here's to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
여기는 열정과 존중하는 
사람들의 장소야

존중하는 오, 예
여기는 상상과 존중하는
사람들의 장소야

존중하는 오, 예


Ala ho la dan
Ala ho la dan
Ala ho la dan
Ala ho la dan
아이야 호 라단

아이야 호 라단

아이야 호 라단

아이야 호 라단


Gather 'round now, look at me (Hayya, hayya)
Respect the love the only way (Hayya, hayya)
If you wanna come, come with me (Hayya, hayya)
The door is open now every day (Hayya, hayya)
다들 모여서 나를 봐요 (하이야, 하이야) 
햔재를 존중해요 유일한 방법이야  (하이야, 하이야) 
가고 싶으면 나와 같이 가요  (하이야, 하이야) 
문은 항상 열려있어요  (하이야, 하이야) 


This one plus two, rendezvous all invited
This what we do, how we do
하나에 둘 내가 매일 만나는 모든 것
우리가 하는 일과 방법이지


Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, 'cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen 'cause we can see it
우리가 누군지 봐요 우리는 꿈꾸는 사람들이야  

우리는 이뤄 낼거야 우리는 그것을 믿으니까 
우리가 누군지 봐요 우리는 꿈꾸는 사람들이야 
우리는 이뤄 낼거야 우리는 그것이 보이니까


Here's to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here's to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
여기는 열정과 존중하는 
사람들의 장소야

존중하는 오, 예
여기는 상상과 존중하는
사람들의 장소야

존중하는 오, 예


Ala ho la dan
Ala ho la dan
Ala ho la dan
Ala ho la dan
아이야 호 라단

아이야 호 라단

아이야 호 라단

아이야 호 라단


Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, 'cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen 'cause we can see it
우리가 누군지 봐요 우리는 꿈꾸는 사람들이야  

우리는 이뤄 낼거야 우리는 그것을 믿으니까 
우리가 누군지 봐요 우리는 꿈꾸는 사람들이야 
우리는 이뤄 낼거야 우리는 그것이 보이니까


Here's to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here's to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
여기는 열정과 존중하는 
사람들의 장소야

존중하는 오, 예
여기는 상상과 존중하는
사람들의 장소야

존중하는 오, 예


Ala ho la dan
Ala ho la dan
Ala ho la dan
Ala ho la dan

아이야 호 라단

아이야 호 라단

아이야 호 라단

아이야 호 라단

 

(번역/ 潛蓉)

-----------------------------------------------------------

* Ala ho la dan الأ هو لا دان (No, he's not, Dan)

 

 

정국이 부른 월드컵 노래 Jungkook - Dreamers [가사/해석]

 

BTS JUNGKOOK - DREAMERS (FIFA World Cup 2022 Official Soundtrack) (Easy Lyrics)
→ https://youtu.be/6qI-va1F5ck


(THE SONG, PICTURES AND THE LYRICS ALL BELONG TO HYBE LABELS,

I DON’T OWN ANY OF THESE PICTURES OR THE LYRICS,

EVERYTHING BELONGS TO HYBE LABELS)

 

FIFA World Cup Qatar 2022 | Official Song

 

정국 Jung Kook (of BTS) featuring Fahad Al Kubaisi - Dreamers |

FIFA World Cup 2022 Soundtrack

 

정국 Jung Kook (of BTS) Dreamers | FIFA World Cup 2022 Soundtrack