잠용의 타임머신... 영원한 시간 속에서 자세히보기

음악·애청곡

[추억의 탱고] "에레나가 된 順姬" (1954) - 안다성 노래

잠용(潛蓉) 2023. 7. 15. 17:06

 

"에레나가 된 順姬" (1954)
孫露源 작사/ 韓福男 작곡/ 노래 安多星

< 1 >
그날 밤 劇場 앞에서  
그 驛前 캬바레에서  
보았다는 그 所聞이 
들리는 順姬~ 

石油 불 燈盞 밑에 
밤을 새면서 
실패 감던 順姬가 
多紅 치마 順姬가 

이름조차 에레나로 
달라진 順姬 順姬
오늘 밤도 洋담배를 
피고 있더라~ 

< 2 >
그 빛깔 드레스에다 
그 寶石 귀걸이에다 
목이 메여 港口에서 
운다던 順姬~

시집갈 열아홉 살 
꿈을 꾸면서 
노래하던 順姬가 
피난 왔던 順姬가 

말소리도 異常하게 
달라진 順姬 順姬
오늘밤도 파티에서 
웃고 있더라~ 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
원 가수는 ‘꿈에본 내고향’의  한정무(韓正茂, 1919~1960)가  SP음반으로 발표(1954)하였으며 안다성(安多星, 본명 안영길, 1930~2023)은 1950년대에  리메이크(remake) 하였다.

 

에레나가 된 순희 - 안다성 2010

 

안다성/ 한정무(원가수) - 에레나가 된 순이(Erena Sunhui)