[스피리츄얼] 'I Open My Heart'- Cathy AJ Hardy 노래

'I Open My Heart' (내 마음을 열어요)   Artist: Cathy AJ Hardy - Album:  'I am she.. a soul's journey home'   It's not easy letting go Of shattered hopes Of broken dreams And it's not easy for the heart To be free, to be free. (누구나) 희망을 부수고 자신의 꿈을 깨는 것은 결코 쉬운 일이 아니에요 그리고 마음을 자유롭게 하기도 쉬운 일이 아니죠.   But I open my eyes And I open my hands And I open I open my heart I open my heart. 그러나 나는 눈을 뜨고 그리고 손도 펴요 그 다음엔 내 마음을 열어요 내 마음을 열어요.   Was looking for the missing piece For the hole In my heart I didn't know I was the piece Made by Love for this life. 내 마음 속의 구멍에서 잃어버린 조각들을 찾고 있어요 이 생에서 내도 사랑의 한 조각이 될 줄은 정말 몰랐어요.   And I open my hands And I open I open my heart I open my heart. 그리고 손도 펴요 그 다음엔 마음을 열어요 내 마음을 열어요. (간 주)   Living with an open heart will bring pain, will bring joy But it is the only way to fall fully, into Love 마음을 열고 살면 고통도 오고 즐거움도 올 수 있어요 그러나 그것이 유일한 방법이에요 완전한 사랑을 줄 수 있는.   And I open my eyes And I open my hands And I open I open my heart I open my heart [Repeat] 그리고 나는 눈을 뜨고 그리고 손도 펴요 그 다음엔 내 마음을 열어요 내 마음을 열어요. (반복)   © 2012 Cathy AJ Hard (번역 잠용)   [앨범 소개] I am she.. a soul’s journey home “나는 그녀입니다... 영혼 여정의 고향”   ◇ 나는 최신 앨범 <I am she…a soul’s journey home>의 음악 프로젝트를 발표하는 것이 매우 흥분됩니다! 나는 특히 지난 2년 동안 깊은 영혼의 여정을 겪었고 이 앨범에 들어있는 곡은 대부분 내가 이 기간 동안 맛보았던 강력한 치유와, 희망과 영감의 산물들입니다. 개인적으로는 나는 강력한 변화의 시간이 되었습니다. 그리고 나는 새로 나온 노래에 대해 너무도 깊은 감사의 마음으로 가득 차 있습니다. 이 노래들는 놀라운 선물이었고, 여러분과 함께 공유하는 것이 너무도 흥분됩니다. 각 노래들은 저마다 숨은 이야기를 가지고 있습니다 - 하지만 전체 앨범의 핵심은 '고향으로의 초대'입니다- 우리들 자신의 고향, 마음 속에 있는 아름다움의 고향, 사랑의 성스런 존재이신 하나님의 집으로의 초대입니다, 나는 우리가 '고향으로 돌아감'으로써 우리는 진정한 삶을 살 수 있다고 믿습니다. 그 속에서 피조물인 우리 인간은 진정으로 살아야 할 삶을 살수 있으니까요. [출처: http://cathyajhardy.com/music/iamshe/]   Cathy AJ Hardy - 'Ina' - from Album 'I am she...a soul's journey home'