잠용의 타임머신... 영원한 시간 속에서 자세히보기

연변가요

[연변가요] "아리랑 연변" - 박소연 노래

잠용(潛蓉) 2018. 2. 18. 15:25


[연변가요] "아리랑 延边"

백진숙 작사/ 리하수 작곡/ 박소연 노래


< 1 >

豆滿江 건너 이 땅에

첫 괭이 박을 때

할아버지는 아리랑의

하얀 꽃 심으시고


자치기 발 이땅 우애

높이높이 휘날리던 날

아버지는 아리랑 가락에

덩싱덩실 춤추셨네.


아리랑 아리랑 아라리요

아리랑 아리랑 아라리요

내 고향 延边과 함께 걸어 온 아리랑

白衣 겨레의 영원한 멜로디여

아리랑 延边이여


< 2 >

아리랑 부르면 진달래꽃

붉기붉게 피어나고

아리랑 부르면 黃金波濤

덩실덩실 춤추는 곳


兄弟民族 손애 손잡고

幸福하게 살아가는

아름다운 아리랑 故鄕

우리의 延边이라네.


아리랑 아리랑 아라리요

아리랑 아리랑 아라리요

내 고향 延边과 함께 걸어온 아리랑

白衣 겨레의 영원한 멜로디여

아리랑 延边이여 ~