|
Charles Trenet - La mer (Officiel)
(직역- 잠용)
◇ one of the most beautiful songs ever written. It is said that there are over 400 versions, being perhaps best known for its English translation "Beyond the sea". The composer, who sings this version, Charles Trénet, died on February 18, 2001.
◇ "La Mer은"프랑스 작곡가겸 서정시인, 가수 및 흥행사였던 Charles Trenet (1913–2001)에 의해 쓰여진 노래이다. 트레네는 1943년 프랑스의 지중해 연안을 따라 여행하는 동안 Narbonne에서 파리로 돌아가는 기차 안에서 화장실 휴지에 10분만에 "라 메르"의 가사와 곡을 썼다고 한다. 음악은 당시에 유행했던 Hoagy Carmichael 작곡 Frank Loesser 작사인 "Heart and Soul"을 기반으로 하였으며 1938년애 출판했다. 그는 Léo Chauliac에게 작곡에 도움을 받았으며, Raoul Breton 이름으로 출판되었다.
그러나 출판만 되었을 뿐 이 노래는 Trenet가 직접 노래를 녹음한 1,946년까지는 별로 알려지지 않았다. 그러나 1946년 음반이 발매되자마자 예기치 않은 히트가 되었고 그로부터 이 노래는 샹송의 고전으로 남게 되었다.(위키백과) Ray Conniff - La Mer Learn French Dalida La Mer Beyond The Sea (La Mer), Robbie Williams La Mer - Music by Charles Trénet (1913-2001) 101 Strings Orchestra - La Mer |
'음악·애청곡' 카테고리의 다른 글
| [추억의 팝송] 'Saddle The Wind' (1966) - Lou Christie 노래 (0) | 2013.07.12 |
|---|---|
| [추억의 샹송] 'La playa' (해변, 1964) - Claude Ciari 기타 연주 (0) | 2013.07.12 |
| [추억의 팝송] 'The Three Bells' (세 번의 종소리) - The Browns (0) | 2013.07.10 |
| [러시아 민요] '저녁 종소리' (Evening Bells) - Ivan Rebroff 노래 (0) | 2013.07.10 |
| [러시아 민요] '검은 눈동자' (Dark Eyes 1884) (0) | 2013.07.09 |