잠용의 타임머신... 영원한 시간 속에서 자세히보기

음악·애청곡

[유성기 가요] "전화일기" - 김해송, 박향림 노래

잠용(潛蓉) 2019. 5. 23. 15:20




"전화 일기" (1938)
김송규 작사작곡/ 노래 김해송,박향림


< 1 >
모시모시 아 모시모시? 

(여보세요 아 여보세요?)
혼쿄꾸 후따센 나나햐꾸 하찌쥬 야빠요?

 (본국 2784번이지요?)

할로우 할로우 (여보세요 여보세요?)
당신이 정희씨요?


네~ 네네

홧 이즈 유어네임? (당신은 누구세요?)
엊저녁 速達便紙 보셨을 테지요?

아 약광곤줄 잘못 알고
불쏘시갤 했군요


저응 저응 아이 러브 유 (당신을 사랑해요)
아이고 망칙해라
아이 돈 노우 빠이빠이 (난 몰라요 안녕)


아 차차 차차
으응 으응으응으응

저기 저 끊지 말아요
죠죠죠 죠또마떼 (자 잠깐 기다려요)


끊으면 나는 싫여

나는 몰라요 ~


< 2 >
할로우 할로우 (여보세요 여보세요)
너무나 비싸구려
호호 호호

별꼴을 다 본다


대동강 풀리듯이
슬쩍 좀 녹구려
아 우거지떼 쓰지 마우
아이 능글능글해


저응 저응 아이 러브 유 (당신을 사랑해요)

아이고 기가 막혀

겟 아웃 빠이 빠이 (그만 끊어요 안녕)


아 차차 차차

으응 으응으응으응

저저저 끊지 말아요
죠죠죠 죠또마떼  (자 잠깐 기다려요)


끊으면 나는 싫여

나는 몰라요 ~


< 3 >
할로우 할로우 (여보세요 여보세요)
아서라 요 깍정아

네~  네네 왜 자꾸 보채우

청춘이 두 번 있나?

너무나 도도해


아 氣를 쓰고 사랑해도
안 되는 걸 어떡해
저응 저응 아이 러브 유 (당신을 사랑해요)

영원히 사요나라 (잘 있어요)

스미마셍와 빠이빠이 (미안하지만 안녕)


아 차차 차차

으응 으응으응으응

저기 저 끊지 말아요
죠죠죠 죠또마떼  (자 잠깐 기다려요)


끊으면 나는 싫여
나는 몰라요 ~