[유성기 가요] "항구마다 괄세드라" (1938 원곡) - 남인수 노래

 

"항구마다 괄세드라" (1938)  

趙鳴岩 작사/ 朴是春 작곡/ 노래 南仁樹

(앨범/ 1938년 10월 오케레코드 SP 12168A) 

 

< 1 >
港口마다 
女子도 많드라 
港口마다 
술집도 많드라

허건만 허건만 못난 이내 靑春 
어리석은 나 한테는  
간데 쪽쪽 無情트라
괄세드라~

< 2 >
港口마다 
웃음도 많드라 
港口마다 
눈물도 많드라

허건만 허건만 시들한 世上에 
혼자 사는 나 한테는 
간데 쪽쪽 슬프드라 
외롭드라~

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*남인수: 본명이 최창수(崔昌洙)인 남인수(南仁樹 1918~1962), 경남 진주 1936년 '애수의 소야곡' 의 원곡인 '눈물의 해협' (海峽:시에론 레코드)으로 당시 18세에 호적상 이름(양자)인 강문수(姜文秀)로 데뷔.
*조명암: 趙鳴岩,1913~ 1993, 본명:조영출 (趙靈出), 유명했던 시인·작사가·극작가·연출가이나 1948년 월북한 관계로 그의  대중가요 작사내용은 1950년 이후 반야월 등 다른 작사가에 의해 대부분 개사(改詞).
*박시춘: 朴是春, 1914~1996, 본명 박순동 /朴順東, 필명 춘호/春湖, 경남 밀양 OK 레코드사 전속 작곡가(1931~), 애수의 소야곡, 가거라 삼팔선, 이별의 부산정거장 등 3,000여 곡 작곡.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[개사곡] "항구마다 괄세드라" 
秦芳男 개사/ 朴是春 작곡/ 노래 南仁樹 

< 1 >  
항구마다 여자도 많더라.
항구마다 술집도 많더라
허건만 허건만 시들한 내 청춘
버림받은 내 가슴엔 
가도가도 바다더라 구름이더라

 

< 2 >
 항구마다 이별도 많더라 .
항구마다 눈물도 많더라
허건만 허건만 뿔 빠진 내청춘
벙어리된 내 가슴엔 . 
자나깨나 술이더라 한숨이더라

 

[원곡] 항구마다 괄세드라 / Despised me in every port 1938 남인수 / Insu Nam

 

[원곡] 남인수 - 항구마다 괄세더라(Neglect In Port), 1938

 

[개사곡] 남인수 -항구마다 괄세드라1938년 [Nam In Soo.南仁樹.본명 강문수]

 

[개사곡] 남인수-항구마다 괄세더라

 

[개사곡] 남인수 항구마다 괄세드라 / Despised me in every port 1938