花兒謝了明年還是一樣的開 미일리 샤오니요 페이츄 우잉죵 我的青春小鳥一樣不回來 我的青春小鳥一樣不回來 我的青春小鳥一樣不回來 我的青春小鳥一樣不回來 꽃들도 내년이면 다시 피는데 내 청춘도 작은새처럼 다시 돌아오지 않네 내 청춘도 작은새처럼 다시 돌아오지 않네
掠過一陣無情風/ 례구오우칭펭 吹落片片梧桐葉/ 취루오퍈퍈 우동예 黃葉滿階秋意濃/ 황예만제치우이농 怕見黃葉舞秋風/ 차쟌황예우치우펭 生命像這一樹梧桐/ 솅밍샹제이슈우동 怎堪那凌厲的西風/ 젠간나링리더시펭 人生來去太悤悤/ 렌솅 라이추타이춍춍 明春梧桐發新綠/ 밍츈우동파신루 我隨風歸去永無縱/ 워수이펭추이추용우종
날리는 오동잎 가을은 깊었네 내 생명 오동잎 닮았네 모진 바람을 어이 견디리 봄이 오면 꽃 피는데 영원히 나는 가네 |
'음악·애청곡' 카테고리의 다른 글
[추억의 팝송] "Tie A Yellow Ribbon 'Round The Old Oak Tree" (늙은 참나무에 노란 리본을 달아줘요, 1973) (0) | 2014.10.25 |
---|---|
[영화음악] 'Out Of The Cage' (조롱 밖으로) - Karin Park (0) | 2014.10.23 |
[러시아 민요] 'Dorozhenka' (小路) - 鐘麗燕(종리옌) 노래 (0) | 2014.10.22 |
[추억의 팝송] 'The Star Which We Call Sun' - Viktor Tsoi 노래 (0) | 2014.10.19 |
[어머니 노래] '불효자는 웁니다' (1938) - 진방남 노래 (0) | 2014.10.19 |