[추억의 팝송] "Calendar Girl" (1960) - Neil Sedaka 노래

"Calendar Girl" (1960) (달력 속의 女人) Artist/ Neil Sedaka Composer/ Howard Greenfield I love, I love, I love my calendar girl  Yeah, sweet calendar girl  I love, I love, I love my calendar girl  Each and every day of the year 난 사랑해요, 사랑해요 달력 속의 그 女人을 그래요, 아름다운 캘린더 걸 사랑해요, 사랑해요, 달력 속의 그 女人을 每日같이 一年 내내  (January)  You start the year all fine  (February)  You're my little Valentine  (March)  I'm gonna march you down the aisle  (April)  You're the Easter bunny  When you smile (1월) 당신은 언제나 한해를 멋지게 시작해 줘요 (2월) 당신은 나의 작은 발렌타인이에요 (3월) 당신과 結婚式場을 行進할 거예요 (4월) 당신은 復活節 토끼가 되어요 밝게 微笑지으면  Yeah, yeah  My heart's in a whirl  I love, I love, I love my little calendar girl  Every day (every day)  Every day (every day)  Of the year~ (every day of the year) 그래요, 그래요 내 마음은 뛰어요 난 사랑해요, 사랑해요 달력 속의 그 女人을 매일같이 매일같이 一年 내내  (May) Maybe if I ask your dad and mom  (June) They'd let me take you to the junior prom  (July) Like a firecracker I'm aglow  (August) When you're on the beach you steal the show (5월) 내가 당신 父母님께 말한다면 (6월) 젊은이 舞蹈會 參加를 許諾하실 거예요 (7월) 난 爆竹처럼 興奮힐 거에요 (8월) 당신이 海邊에서 그 쇼를 본다면  Yeah, yeah  My heart's in a whirl  I love, I love, I love my little calendar girl  Every day (every day)  Every day (every day)  Of the year~ (every day of the year)  Whoo! 그래요, 그래요 내 마음은 뛰어요 난 사랑해요, 사랑해요 달력 속의 그 女人을 매일같이 매일같이 一年 내내 우! <간 주>  Yeah, yeah  My heart's in a whirl  I love, I love, I love my little calendar girl  Every day (every day)  Every day (every day)  Of the year~ (every day of the year) 그래요, 그래요 내 마음은 뛰어요 난 사랑해요, 사랑해요 달력 속의 그 女人을 매일같이 매일같이 一年 내내  (September) I light the candles at your sweet sixteen  (October) Romeo and Juliet on Halloween  (November) I'll give thanks that you belong to me  (December) You're the present 'neath my Christmas tree (9월) 나는 당신의 멋진 열 여섯 生日 촛불을 켜요 (10월) 할로윈에서 로미오와 줄리엣 처럼 (11월) 나는 당신이 戀人인 걸 感謝할 거예요 (12월) 당신은 나의 膳物이니까 내 크리스마스 트리 밑에 놓인  Yeah, yeah  My heart's in a whirl  I love, I love, I love my little calendar girl  Every day (every day)  Every day (every day)  Of the year~ (every day of the year) 그래요, 그래요 내 마음은 뛰어요 난 사랑해요, 사랑해요 달력 속의 그 女人을 매일같이 매일같이 一年 내내 ---------------------------------------------------  I love, I love, I love my calendar girl  Yeah, sweet calendar girl  I love, I love, I love my calendar girl  Yeah, sweet calendar girl <번역 잠용> "Calendar Girl" Single by Neil Sedaka (Single by Neil Sedaka) □ "캘린더 걸"(Calendar Girl)은 닐 세다카의 곡이다. 이 음악은 세다카와 하워드 그린필드가 작곡했다. 1960년에 녹음되어 1961년에 발매된 이 싱글곡은 미국 차트 4위, 호주 차트 3위, 캐나다와 일본 차트 1위에 오르며 세다카의 히트곡 5위였다. 배경/ Howard Greenfield는 TV Guide의 오래된 영화 목록에서 이 노래 제목에 대한 영감을 얻었다.[citation need] 레코드 프로듀서 조 비글리온느, 올뮤직의 작사, 시각적 이미지보다는 언어적 이미지를 이용한 베티 그레이블, 마릴린 먼로[2] 등 핀업들의 G급 달력으로 표현하고 있다. 매월은 그 가수에 대한 애정이 다른 이유를 대는데, 9월-."나는 너의 달콤한 열여섯에 촛불을 켠다.-아직 개봉되지 않은 세다카의 히트곡 "생일 축하해 16세"를 언급하거나 단지 그의 목표 관객들을 인정하는 것일 수도 있다.[2] 2월의 노래 참조 발렌타인 데이, 4월의 부활절 토끼, 5월과 6월의 주니어 프롬 등.... 이 노래에 대한 악기는 스탠 애플바움(Stan Applebaum)과 그의 오케스트라(His Orchestra)가 제공했으며, 게리 체스터(Gary Chester)는 드럼을 연주했다. 이 곡은 컨트리 앤 웨스턴의 곡 "The Same Old Fool"을 뒷받침하는 45 rpm 싱글로 발매되었다. 두 곡 모두 1960년대 초 RCA 빅터가 추진했던 단명 형식인 컴팩트 33 싱글로 발매되었다. 프로모션 비디오/ 이 곡의 현대판 스코피톤 홍보 동영상이 컬러로 촬영되었다. 그것은 닐 세다카가 피아노를 치고 많은 모델들과 함께 춤을 추는 것으로 구성되어 있는데, 달력 테마를 닮도록 만들어진 모의 무대에서이다. (위의 동영상 참조) 해외반응/ '캘린더 걸'은 2년 만에 세다카의 6번째 히트작이 됐지만, 그의 첫 번째 톱5 기록이기도 했다. 이 곡은 1961년 미국 빌보드 차트 4위, 캐나다와 일본 차트 1위로 정점을 찍었다. 뉴질랜드에서는 노래가 7위. 영국에서는 8위로 정점을 찍었고 호주에서는 톱5로 정점을 찍었다. <닐 세다카의 싱글 앨범> B사이드/'똑같은 늙은 바보' (The Same Old Fool) 발매/ 1960년 12월 장르/ 브릴 빌딩 길이/ 2:32 라벨/ RCA 빅터 송라이터/ 닐 세다카, 하워드 그린필드 □ 닐 세다카 싱글 목록/ "런 샘슨 런"(1960년) "캘린더 걸"(1960년) "작은 악마"(1961년) Calendar girl-Neil Sedaka-original song-1961 Calendar Girl (w/lyrics) ~ Neil Sedaka lyrics Neil Sedaka - Calendar Girl Little Devil Shindig 1964.mp4 Neil Sedaka – Calendar Girl (1968) Neil Sedaka - Calendar Girl HQ (With Lyrics)