[유성기 가요] '백련홍련' (1941) - 이해연 노래 (데뷔곡)

'白蓮紅蓮' (1941 데뷔곡)
이가실,작사/ 고하정남 작곡/ 노래 이해연

< 1 >
꽃 피는 北京에 靑紗燈이 켜질 때
나는요 꿈을 꾸는 中國 아가씨
연꽃을 바라보니 그 사람이 그리워
꽃잎은 여덟아홉 꽃잎은 여덟아홉
하소연은 한 줄기~

< 2 >
새빨간 연꽃마다 바람결에 흔들려
그대의 검은 머리 향기롭다
사랑의 조각배를 저어가는 두 사람
물결은 찰랑찰랑 물결은 찰랑찰랑
幸福 찾어 가자네~

< 3 >
그대는 해 뜨는 곳 사쿠라의 사나히
이 몸은 내 故鄕의 하얀 水仙花
꽃이야 다를 망정 마음만은 한 가지
언제나 기달리는 언제나 기달리는
꽃이 피는 亞細亞~

 

 

詞：이가실（李嘉實）曲：古賀政男 이해연（李海燕） - 백련홍련（白蓮紅蓮)

---

◆ <白蓮紅蓮>은 가수 李海燕님이 1941년 10월에 콜럼비아 레코드에서 발표한 新歌謠입니다. <浦口의 女子;C.40876/ 金英椿 노래>와 같이 발매된 이 노래는, 李嘉實(본명; 趙靈出, 타명; 趙鳴岩) 作詩/ 古賀貞男 作編曲의 작품으로, 1941년 콜럼비아 레코드 전속가수로 데뷔한 李海燕님이 불렀읍니다. 가수 李海燕님의 데뷔곡이기도 한  이 노래는, 1940년에 개봉된 영화 <熱沙의 盟誓>의 주제가로 발표된 <紅ぃ睡蓮/ 李香蘭>을, 당대의 일류 작사가 중의 한 분인 李嘉實님이 飜案한 곡입니다. 귀한 작품 잘 듣고 갑니다. <雲水衲子>