[유성기 가요] '배따라기' (1934) - 강홍식 노래

 

'배따라기' (1934)
金岸曙 작사/ 洪秀一 작곡/ 노래 姜弘植

 

< 1 >
배 띄여라 어기어기여 어기야 더기야 돛 달아라
金실 비단 銀물결에 갈매기 쌍쌍이 떠서 논다
어기여차 더기여차 북을 두둥둥 울려주소.

 

< 2 >
배 띄여라 어기어기여 어기야 더기야 돛 달아라
부는 順風 건들건들 흰 돛을 감돌며 춤을 춘다
어기여차 더기여차 북을 두둥둥 울려주소.

 

< 3 >
배 띄여라 어기어기여 어기야 더기야 돛 달아라
물길 따라 도는 身勢 들리는 浦口가 내 집이다
어기여차 더기여차 북을 두둥둥 울려주소~

 

---

◆ <배따라기>는 가수 姜弘植님이 1934년 4월에 콜럼비아 코드에서 발표한 新民謠입니다. 新民謠 <處女 사냥; C.40501/ 姜弘植 노래>과 같이 발매된 이 노래는, 金岸曙 (본명; 金億, 타명; 金浦夢) 作詩/ 洪秀一 作曲/古關裕二 編曲의 작품으로, <군밤타령 1934.2>, <술노래>를 취입하며 콜럼비아에서 활동을 시작한 姜弘植님이 불렀읍니다. 콜럼비아에서 활동을 시작한 후, <望鄕>, <處女總角>, <이 잔을 들고>, <浦口의 處女>에 이어 발표한 이 노래는, 콜럼비아에서의 초기 작품입니다. <雲水納子>